Mail hỗ trợ người nước ngoài của Tỉnh Wakayama【Vol.13】

（１）Mọi người có biết trang thông tin đa ngôn ngữ của Cơ quan khí tượng thời tiết Nhật Bản không?
Cơ quan khí tượng thời tiết Nhật bản cung cấp thông tin về khí tượng và thời tiết bằng đa ngôn ngữ, đồng thời cung cấp bản đồ phân loại bảng màu tương ứng với mức độ nguy hiểm trong trường hợp xảy ra thiên tai, thảm họa. Có thể đăng ký bằng điện thoại thông minh theo đường dẫn dưới đây để nhận thông tin nhanh chóng, kịp thời trong trường hợp xảy thiên tai, thảm họa, mưa lớn và giông bão, động đất và sóng thần.V.v. được dự kiến trong Tỉnh Wakayama.

■ Trang thông tin đa ngôn ngữ của Cơ quan khí tượng (Tiếng Việt).
https://www.data.jma.go.jp/multi/index.html?lang=vn

（２）Nâng cao biện pháp nuôi dạy con cái mà không dùng bạo lực hay la mắng
Đối với việc nuôi dạy con cái, biện pháp dùng hình phạt, đánh đập hoặc la mắng chẳng những không giúp ích cho sự phát triển của trẻ mà còn có khả năng gây ảnh hưởng tiêu cực. Bên cạnh đó, Luật phòng chống bạo hành trẻ em nghiêm cấm việc dùng bạo lực đối với trẻ nhỏ. Hãy nghĩ đến trẻ em và luôn ghi nhớ những điều dưới đây:

１．Không dùng bạo lực bằng ngôn ngữ lẫn bạo lực thân thể
Ngay cả khi cha mẹ nghĩ với mục đích “Việc dạy dỗ con cái” thì việc bị người lớn đánh cũng là một việc đáng sợ đối với trẻ em, có thể ảnh hướng đến thể chất và tâm lý của trẻ nhỏ. Hãy quyết định “không đánh đập, không la mắng” trong việc nuôi dạy con cái.

２．Cha mẹ hãy tự cảnh báo sự nguy hiểm
Trong việc dạy dỗ con cái khiến cảm thấy căng thẳng, nóng giận thì hãy tìm biện pháp giúp bản thân giảm sự bực tức như việc hít thở sâu chẳng hạn. Thêm nữa, thay vì một mình gánh vát và chịu đựng bực tức, lo lắng trong việc nuôi dạy con cái, hãy san sẻ những khó khăn để nhận sự hỗ trợ từ những tổ chức công tại địa phương, NPO và những dịch vụ hỗ trợ khác.

３．Hỗ trợ sự phát triển của con cái bằng cách nghĩ đến cảm xúc và hành động của trẻ
Khi đứa trẻ 2,3 tuổi có thái độ “ không thích hoặc khó chịu” đó là dấu hiệu của sự trưởng thành và phát triển cái tôi cá nhân. Hãy kiên nhẫn lắng nghe lời nói của con trẻ, quan sát tìm hiểu những suy nghĩ của trẻ và đưa ra những hỗ trợ và lời khuyên đúng lúc cho trẻ.

Khi gặp khó khăn hãy thảo luận cùng mọi người đừng chịu đựng một mình.

■Cổng tư vấn
Mã bưu điện: 640-8319
2-1-2 Tebira, Thành phố Wakayama
Tầng 8 Tòa nhà Big Ai Trung tâm giao dịch Tỉnh Wakayama
Trung tâm giao lưu, hỗ trợ Quốc tế Tỉnh Wakayama
Số điện thoại: 073-435-5240
E-mail:wa-world@wixas.or.jp



Có thể xác nhận mail đã gửi trước đây theo đường dẫn (link) phía dưới.

https://a10.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=4&aid=731&bn_code=51a2db7303e1336ec7745467115ba0cb



Nếu không biết mail này hoặc muốn hủy đăng ký, vui lòng truy cập vào đường dẫn URL bên dưới và làm theo quy trình hướng dẫn hủy đăng ký.

##__CANCEL_URL__##


《Mail hỗ trợ người nước ngoài của Tỉnh Wakayama》