Mail hỗ trợ người nước ngoài của Tỉnh Wakayama【Vol.69】


Từ năm 2026 trở đi, sẽ áp dụng xử lý vi phạm luật giao thông cho người điều khiển xe đạp từ đủ 16 tuổi trở lên.
Số tiền xử phạt vi phạm dự kiến là từ 5000 đến 12.000 yên.
Dưới đây là 9 điểm chủ đạo là đối tượng bị xử phạt 
・Vượt đèn đỏ
・Không dừng tại điểm bắt buộc dừng
・Vi phạm điều khiển phương tiện sai quy phần đường quy định như lái xe bên phải V.v…
・Lưu thông tại khu vực cấm xe đạp lưu thông
・Rào chắn đường tàu đang hạ xuống nhưng vẫn đi vào đường ray
・Không lái xe chậm trong trường hợp ngoại lệ được lái ở phần lề đường.
・Điều khiển xe đạp không có phanh hoặc phanh không hoạt động tốt
・Sử dụng điện thoại trong khi điều khiển xe đạp
・Vi phạm những quy tắc an toàn do Ủy Ban an toàn giao thông Tỉnh, Thành phố ban hành như che ô - dù và sử dụng tai nghe khi điều khiển xe đạp.

Xe đạp được cho là cùng loại với xe ô tô ở mục xe hạng nhẹ.
Hãy tuân thủ luật giao thông khi điều khiển xe đạp giống như điều khiển xe ô tô.

■Hướng dẫn những quy tắc an toàn giao thông cho Người nước ngoài ( Trang chủ của Thành phố Sendai)
https://www.city.sendai.jp/jitensha/documents/japanese.pdf（Tiếng Nhật dễ hiểu）
https://www.city.sendai.jp/jitensha/documents/english.pdf（Tiếng Anh）
https://www.city.sendai.jp/jitensha/documents/chinese.pdf（Tiếng Trung）
https://www.city.sendai.jp/jitensha/documents/vietnamese.pdf（Tiếng Việt）
■　Những cam kết khi điều khiển xe đạp (Trang chủ của Thành phố Isesaki)
https://www.city.isesaki.lg.jp/soshiki/siminbu/kokusai/kokusai/koutu/12398.html


Có thể xác nhận mail đã gửi trước đây theo đường dẫn (link) phía dưới.

https://a10.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=4&aid=731&bn_code=51a2db7303e1336ec7745467115ba0cb



Nếu không biết mail này hoặc muốn hủy đăng ký, vui lòng truy cập vào đường dẫn URL bên dưới và làm theo quy trình hướng dẫn hủy đăng ký.

##__CANCEL_URL__##


《Mail hỗ trợ người nước ngoài của Tỉnh Wakayama》