Mail hỗ trợ người nước ngoài của Tỉnh Wakayama【Vol.4】


Kính gửi tất cư dân đang sinh sống tại Tỉnh Wakayama



〇Hãy chuẩn bị túi lánh nạn 
　Trong trường hợp xảy ra thảm họa động đất, để có thể duy trì sinh hoạt khi đã đến nơi lánh nạn an toàn. 
　Chuẩn bị cho trường hợp xảy ra thảm họa, hãy bỏ những vật dụng cần thiết sẵn vào túi, để có thể lập tức mang theo khi phải đi lánh nạn/sơ tán.

Những thứ cần thiết nên bỏ vào túi lánh nạn
・Thức ăn, nước uống
・Vật có giá trị (Tiền mặt, thẻ bảo hiểm, bản sao hộ chiếu, bản sao thẻ cư trú V,v...)
・Radio cầm tay, pin, điện thoại di động, vật dụng sạc điện thoại.
・Đèn pin.
・Túi nhựa.
・Nón bảo hiểm, khẩu trang, găng tay dùng trong lao động.
・Đồ dùng y tế trong trường hợp khẩn cấp (Băng cá nhân, băng cuộn y tế, dung dịch khử trùng và các loại thuốc thường dùng V,v...)
・Quần áo, đồ lót, chăn/mền, khăn.
・Khăn giấy.
・Áo mưa.
・Đồ dùng vệ sinh/ Băng vệ sinh.
　※Gia đình có em bé nhỏ cần chuẩn bị sữa, tả giấy và bình sữa V,v...




〇Lương tối thiểu (Lương cơ bản vùng) của Tỉnh Wakayam đã thay đổi.
Lương tối thiểu là mức lương mà người thuê lao động phải trả cho người lao động và theo quy định là không được thấp hơn mức lương này.
Từ ngày 01 tháng 10 năm 2021 mức lương tối thiểu tại Tỉnh Wakayama thay đổi từ 831 yên sang mức cao hơn là 859 yên.





Có thể xác nhận mail đã gửi trước đây theo đường dẫn (link) phía dưới.

https://a10.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=4&aid=731&bn_code=51a2db7303e1336ec7745467115ba0cb



Nếu không biết mail này hoặc muốn hủy đăng ký, vui lòng truy cập vào đường dẫn URL bên dưới và làm theo quy trình hướng dẫn hủy đăng ký.

##__CANCEL_URL__##


《Mail hỗ trợ người nước ngoài của Tỉnh Wakayama》