和歌山县外国人支援邮件【Vol.60】

您知道自行车的交通规则吗？
根据《道路交通法》，自行车是汽车（轻型车辆）的同类。
骑自行车时，应遵守与驾驶汽车相同的交通规则。
自行车有各种交通规则，但以下5条尤为重要。

・原则上要在车行道靠左通行，人行道时需要优先行人。
如果车行道和人行道有区别，则以车行道骑行为主。
必须靠道路左侧骑行。
如果人行道可以通行，骑车必须在靠近车行道的部分减速，如果行人交通受阻，必须临时停车。
・在十字路口遵守交通信号灯和停车标志，并确认安全。
在红绿灯路口，检查安全情况，待红绿灯变绿后再过马路。
在有暂停标志的路口，一定要先停顿一下，在确定安全后再过马路。
・夜间开灯
夜间必须开灯。
骑车前检查车灯是否亮起。
・禁止酒后骑车
　　饮酒后不要骑自行车
・佩戴头盔
骑自行车时要戴头盔。许多死于自行车事故的人都是头部受到致命伤害，保护头部对于减少道路交通事故造成的伤害和保护自己的生命至关重要。
从 2023 年 4 月起，佩戴头盔成为一项法律要求。

即使遵守规则，为了防止发生意外事故，也要购买自行车责任保险。
涉及自行车的交通事故也可能导致骑车人承担巨额赔偿责任，因此所有使用自行车的家庭成员都应投保损害责任保险或其他保险。 在和歌山县，从 2019 年 4 月起，法令规定必须加入责任保险。

■　外国人安全规则指南（仙台市政府官网）
https://www.city.sendai.jp/jitensha/documents/japanese.pdf（简单日语）
https://www.city.sendai.jp/jitensha/documents/english.pdf（英语）
https://www.city.sendai.jp/jitensha/documents/chinese.pdf（中文）
https://www.city.sendai.jp/jitensha/documents/vietnamese.pdf（越南语）

■　骑自行车时应遵守的事项（伊势崎市政府官网）
https://www.city.isesaki.lg.jp/soshiki/siminbu/kokusai/kokusai/koutu/12398.html


可以通过以下的URL确认过往邮件

https://a10.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=2&aid=731&bn_code=51a2db7303e1336ec7745467115ba0cb



如果您对此邮件没有印象，或是想要解除登录，请点击以下URL，进行解除登录手续。

##__CANCEL_URL__##


《和歌山县外国人支援邮件》