Support e-mail para sa mga dayuhan sa Wakayama Prefecture【Vol.46】

<やさしい日本語（にほんご）>

（１）COVID-19について

COVID-19の　感染（かんせん）に、気（き）をつけて　ください。

・熱（ねつ）や　咳（せき）が　続（つづ）いたら、COVID-19に　かかっているかもしれません。仕事（しごと）や　学校（がっこう）を　休（やす）んで　病院（びょういん）に　行（い）って　ください。
※家族（かぞく）に　熱（ねつ）が　でたときも　仕事（しごと）や　学校（がっこう）を　休（やす）んで　ください。

・お金（かね）が　いらない　ＰＣＲ検査（けんさ）は、３月（がつ）３１日（にち）で　終（お）わります。
https://www.pref.wakayama.lg.jp/prefg/011900/d00209126_d/fil/ichiran.pdf（にほんご）

■相談（そうだん）する　ところ
〒640-8319
和歌山市手平（わかやましてびら）2-1-2
県民交流（けんみんこうりゅう）プラザ　和歌山（わかやま）ビッグ愛（あい）8階（かい）
和歌山県国際交流（わかやまけんこくさいこうりゅう）センター
電話（でんわ）:073-435-5240
メール:wa-world@wixas.or.jp


（２）マスクをすることについて。

マスクをすることや　取（と）ることは　自分（じぶん）で　決（き）めることが　できます。周（まわ）りの　人（ひと）に、無理（むり）に　マスクをさせることは　できません。

しかし、COVID-19に　感染（かんせん）しないために、次（つぎ）の　４つのときは　マスクをすることが　良（よ）いです。

１．年（とし）をとった　人（ひと）が　いる　場所（ばしょ）や　病院（びょういん）へ　行（い）くとき

２．混（こ）んでいる　電車（でんしゃ）や　バスに　乗（の）るとき

３．次（つぎ）の　人（ひと）が　混（こ）んでいる　場所（ばしょ）へ　行（い）くとき
・年（とし）をとった　人（ひと）
・基礎疾患（きそしっかん）＜病気（びょうき）の　原因（げんいん）になる　病気（びょうき）＞の　人（ひと）
・お腹（なか）に　赤（あか）ちゃんがいる　人（ひと）

４．次（つぎ）の　人（ひと）が　病院（びょういん）へ　行（い）くとき
・熱（ねつ）や　咳（せき）が　続（つづ）いている　人（ひと）
・COVID-19に　かかっている　人（ひと）
・家族（かぞく）の　人（ひと）が　COVID-19に　かかっている　人（ひと）



Maaari mong i-check ang iyong mga nakaraang e-mail mula sa URL sa ibaba.

https://a10.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=3&aid=731&bn_code=51a2db7303e1336ec7745467115ba0cb




Kung hindi mo kilala ang e-mail na ito, o kung nais mong mag- unsubscribe, mangyaring i-access ang URL sa ibaba upang mag-unsubscribe.

##__CANCEL_URL__##


《Support e-mail para sa mga dayuhan sa Wakayama Prefecture》