Support e-mail para sa mga dayuhan sa Wakayama Prefecture【Vol.34】

◆Tungkol sa COVID-19
Mangyaring mag-ingat habang patuloy ang pagkalat ng COVID-19.  Taglamig din ang panahon kung kailan dumarami ang nagkakaroon ng trangkaso.  Mula ngayon hanggang sa katapusan ng taon at pista opisyal ng Bagong Taon, darami ang daloy ng mga tao, kaya mag-ingat sa mga sumusunod na limang bagay para maiwasan ang pagkalat ng COVID-19 at influenza.

１．Mangyaring gawin ang mga pangunahing hakbang sa pag-iwas sa impeksyon tulad ng pagsusuot ng mask, paghuhugas ng kamay at pagdidisimpekta ng kamay at daliri, at bentilasyon.  Bilang karagdagan, mangyaring iwasan ang mga aktibidad na may mataas na panganib ng impeksyon, tulad ng pagkain at pag-inom sa malalaking grupo o sa mahabang panahon, at paglabas sa mataong lugar.

２．Samantalahin ang mga libreng pagsusuri tulad ng PCR. Gayundin, kung mayroon kang mga sintomas ng impeksyon, mangyaring humingi ng medikal na atensyon.
※Mga pasilidad kung saan maaari kang makatanggap ng mga pagsusuri sa PCR, atbp. nang walang bayad
　https://www.pref.wakayama.lg.jp/prefg/011900/d00209126_d/fil/ichiran121.pdf（Hapon）
※Matatanggap mo ito sa mga parmasya hanggang ika-31 ng Enero.  Hindi kailangan ng pera para rito.
※Kung wala kang family doctor, mangyaring makipag-ugnayan sa call center ng preperaktura.
　Prefectural call center (24 oras sa isang araw, 7 araw sa isang linggo): 073-441-2170

３．Maghanda ng mga gamot at pagkain kung sakaling may lagnat ka.  Gayundin, suriin nang maaga ang tungkol sa mga kalapit na institusyong medikal.

４．Ang mga matatanda, mga bata, at taong napapailalim na kondisyong medikal ay dapat maging lalong maingat.  Kung medyo masama ang pakiramdam mo, mangyaring pumunta kaagad sa ospital.

５．Magpabakuna upang maprotektahan ang iyong sarili mula sa COVID-19 at trangkaso. Pinipigilan ng pagbabakuna ang paglala ng impeksyon at binabawasan ang panganib na maipasa ang sakit sa iba.

■Gabay sa pagbabakuna para sa COVID-19
　https://v-sys.mhlw.go.jp/ja-pl/ (Easy Japanese)



Maaari mong i-check ang iyong mga nakaraang e-mail mula sa URL sa ibaba.

https://a10.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=3&aid=731&bn_code=51a2db7303e1336ec7745467115ba0cb




Kung hindi mo kilala ang e-mail na ito, o kung nais mong mag- unsubscribe, mangyaring i-access ang URL sa ibaba upang mag-unsubscribe.

##__CANCEL_URL__##


《Support e-mail para sa mga dayuhan sa Wakayama Prefecture》